EL SALTERIO traducido y comentado por Monseñor Dr. Juan Straubinger

EL SALTERIO traducido y comentado por Monseñor Dr. Juan Straubinger - Imagen 2

EL SALTERIO traducido y comentado por Monseñor Dr. Juan Straubinger - Imagen 3

EL SALTERIO traducido y comentado por Monseñor Dr. Juan Straubinger

Precio:

$25.000

Esta es una edición clásica de «El Salterio», traducido y comentado por el prestigioso erudito católico

Monseñor Doctor Juan Straubinger.

- ¿Qué es un salterio?: Es el nombre teológico que recibe el Libro de los Salmos(las 150 composiciones, himnos y oraciones sagradas integradas en el Antiguo Testamento).
- Traducción directo del original: Monseñor Straubinger tradujo esta obra directamente desde el texto original hebreo, cotejándolo con el Nuevo Salterio Vaticano de la época.
- Enfoque espiritual: El libro no sólo contiene las oraciones, sino también profundas reflexiones, notas explicativas e introducciones al pie de página que explican el contexto histórico y el sentido místico-profético de cada salmo.

Categorías Libros, Libros de Religión

Tus datos y tu compra están respaldados por sistemas de pago certificados.

Descripción

Descripción

Ficha Técnica

- - Título: El Salterio (Según el Texto Original Hebreo con Arreglo al Nuevo Salterio Vaticano)
  - Autor / Traductor: Mons. Dr. Juan Straubinger.
  - Editorial: Ediciones Desclée, de Brouwer (Sello Dedebec) u otras distribuidoras católicas americanas como Herder.
  - Año de publicación: primera edición impresa en Buenos Aires 1949.
  - Páginas: 530 páginas
  - Encuadernación: Tapa blanda (rústica) con solapas.
  - Idioma: Español.

Sobre el Autor

- Monseñor Juan Straubinger (1883-1956): Fue un sacerdote, teólogo y exegeta bíblico alemán de enorme renombre. Vivió exiliado en Argentina, donde realizó la famosa «Biblia Platense». Su traducción es considerada por los expertos como una de las más fieles, claras y literarias que existen en idioma español dentro del ámbito católico.

Características de este Ejemplar

- Diseño de Portada: Esta edición destaca por su fondo azul celeste y la imagen impresa de una estatua del Buen Pastor (un joven cargando una oveja sobre sus hombros), que representa de forma tradicional a Jesucristo cuidando a su rebaño.