Descripción
Estos candelabros datan aproximadamente del periodo comprendido entre 1890 y 1914. El análisis de sus marcas y el contexto histórico de la platería de Varsovia permiten acotar su origen de forma precisa gracias a los siguientes factores: Las razones del periodo (1890 – 1914) La regulación del idioma: El uso de marcas de calidad en idioma polaco, como «POSREBRZ. PODWÓJNE» (Doble plateado), floreció principalmente a finales del siglo XIX. Antes de este periodo (y tras la partición de Polonia), las regulaciones rusas forzaban a muchos talleres de Varsovia a marcar las piezas con caracteres cirílicos o bajo estándares del Imperio Ruso.
El auge de la galvanoplastia: La técnica del doble baño de plata electrolítico en metales base cobró su máxima popularidad comercial en los talleres polacos durante el cambio de siglo, compitiendo directamente con las grandes firmas centroeuropeas.
El corte histórico de 1914: La producción de este tipo de piezas decorativas de lujo se detuvo abruptamente con el inicio de la Primera Guerra Mundial en 1914, debido a la escasez de metales y la posterior reestructuración de las fronteras y los talleres de Varsovia.
EN PARTES SE VE EL DESGASTE DE LA PLATA Y ESTÁ EXPUESTO EL METAL ORIGINAL (LATÓN o COBRE) POR ESO EL PRECIO DE DESCUENTO. ESTOS CADELABROS SIN DESGASTE EN LA PLATA ESTAN CTIZADOS EN 850 USD.
VER IMAGEN DE SELLOS EN GALERIA DEL PRODCUTO:
El texto principal: «POSREBRZ. PODWÓJNE» Está escrito en polaco. La traducción exacta de este término técnico de platería significa «Doble Plateado» u «Oficialmente con doble baño de plata». Esto nos indica el método de fabricación: las piezas fueron confeccionadas sobre una base de metal (comúnmente latón o metal base pesado) y se les aplicó una capa gruesa y duradera de plata pura mediante galvanoplastia.
El sello circular izquierdo. Este cuño o punzón es la firma de la prestigiosa manufactura platera. Aunque está un poco desgastado, en la circunferencia se lee claramente la palabra WARSZAWA (Varsovia, la capital de Polonia) y en el centro se aprecia la letra W coronada. Pertenece a una famosa firma polaca de orfebrería de la época, frecuentemente vinculada a talleres como J. Erlich o marcas contemporáneas que operaban bajo las normativas imperiales de la región.
El número de serie: «1 7 4»
Este número grabado a la derecha corresponde al número de modelo de catálogo o lote de diseño de la fábrica. Sirve para identificar el molde específico de la ornamentación de frutas barrocas dentro del inventario del platero.Con esta marca queda resuelta la duda anterior: no son piezas estadounidenses ni de la alemana WMF, sino una excelente antigüedad polaca de alta calidad de la escuela platera de Varsovia.










